Neue Fahrräder für unsere Gäste

Unser Hotel ist nicht nur ein idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Spaziergänge und Wanderungen, sondern auch für aufregende Radtouren entlang der Elbe und durch die Sächsische Schweiz.

Unser Freizeitangebot wird nun durch 8 neue Trekkingbikes bereichert. Die Fahrräder von der hochwertigen Marke KALKHOFF bieten wir in drei verschiedenen Rahmengrößen an. Durch die gefederten Sattelstützen und die integrierte Federgabel sind die Trekkingbikes komfortabel und technisch sowohl für einfache als auch anspruchsvolle Strecken optimal ausgerüstet. Mit der 7-Gang-Nabenschaltung können Sie lange Touren unbeschwert genießen. Für 9 € am Tag (Reservierungen sind möglich) können Sie mit dem Trekkingbike interessante Ausflugsziele in unserer Nähe erkunden.

Besuchen Sie zum Beispiel die Festung Königstein, Rathen oder auch Pirna mit dem historischen Stadtkern. Dahin können Sie wunderbar den Elberadweg nutzen. Empfehlenswert ist auch eine Fahrt in das Kirnitzschtal. Starten Sie mit den Rädern direkt von unserem Hotel aus und fahren Sie in die Hintere Sächsische Schweiz mitten ins Herz des Elbsandsteingebirges.

Wenn Sie mit eigenen Rädern anreisen haben Sie nun noch mehr Platz, Ihre Fahrräder sicher und geschützt einzustellen, denn ab sofort verfügt unser Hotel über eine 2. Fahrradgarage. Außerdem steht Ihnen im Haus nun auch ein Servicekoffer zur Verfügung, den Sie bei notwendigen Reparaturen nutzen können.

Gern stehen wir Ihnen bei Fragen und Anregungen für Ihre Radtour zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns über unsere Homepage oder sprechen Sie uns direkt an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Herzliche Grüße

Ihre Familie Besser / Tradel und das Team